‘No Fear Arabic Poetry’ In Conversation with Ali Al-Jamri Early next year, ArabLit contributing editor Ali Al-Jamri will teach an online ...
Saying ‘This Is a Poem’ Asks a Great Deal In Conversation with Nour Balousha Start us at the beginning. Do you remember your early ...
In My Kitchen By Amer Badran Translated by Badar Salem At night,in the morgue of my refrigerator:a fish shrouded in aluminum foil,five legs ...
POETRY New and featured poetry in translation. FICTION Short fiction from the Maghreb and Mashreq. INTERVIEWS Talks with authors, translators, ...
There are events around the world this September 25-27 celebrating the poetry of Mahmoud Darwish, after the Arab World Institute and Centre ...
This poem originally appeared in our Spring 2019 issue, “The Strange.” LAUREL By Fadwa Suleiman Translated by Marilyn Hacker I’m sitting ...
As the summer months come to an end, the bittersweet transition to autumn begins. There’s a lot to love about this season, which is why these fall ...
The fall is such a fun and festive time of year. Apple picking, cider sipping, and trips to the pumpkin patch. It’s hard to beat! It’s also a great ...
Sandy Wilder Have you found a deep peace,a soft elation,in being still? Stillness may include: the physical restof not moving, the mental restof being ...
Texts After the Screaming نصوص ما بعد الصراخ By Nour Balousha Translated by the author Below are two poems I wrote while the genocide ...
Poetry is seriously under-rated. Poetry for kids – even more so. Sure, plenty of picture books are in rhyme but what we’re talking about here is poetry ...
This poem originally appeared in our 2021 SONG issue of ArabLit Quarterly. Song for Bassam Saba By Walid Daou Translated by Suneela Mubayi ...