{"id":163150,"date":"2025-03-29T05:22:52","date_gmt":"2025-03-29T05:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/peraltafinancing.com\/anime\/anime-world-offers-condolences-after-voice-actor-yoko-kawanamis-passing-temps-forts\/"},"modified":"2025-03-29T05:22:52","modified_gmt":"2025-03-29T05:22:52","slug":"anime-world-offers-condolences-after-voice-actor-yoko-kawanamis-passing-temps-forts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fivemor.com\/?p=163150","title":{"rendered":"Anime World Offers Condolences After Voice Actor Yoko Kawanami’s Passing – Temps forts"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n<\/p>\n

Creators, artists, & fans came together for their farewells<\/p>\n\n

\n

The anime world lost another prolific voice actor<\/a><\/cite> with the announcement of Y\u014dko Kawanami<\/a><\/cite>‘s passing<\/a> on March 27. She is best known for her roles as Coconna Vartia in Armored Trooper Votoms<\/a><\/cite>, Midori Norimaki (n\u00e9e Yamabuki) in Dr. Slump<\/a><\/cite>, Bulma’s Mother in Dragon Ball<\/a><\/cite>, and Rumi Kishikawa in Marmalade Boy<\/a><\/cite>, Kamanami. Her work has touched the lives and hearts of creators and fans alike. Now those creators and fans are paying their respects to the late Yoko Kamanami.<\/p>\n\n

Aoni Productions<\/a><\/cite><\/h3>\n

Kawanami’s agency released a statement on its homepage.<\/p>\n

<\/p>\n
\n

\u5f0a\u793e\u6240\u5c5e\u3000\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3000\u5100\uff0867\u6b73\uff09
\u304b\u306d\u3066\u3088\u308a\u75c5\u6c17\u7642\u990a\u4e2d\u306e\u3068\u3053\u308d\u3000\u85ac\u77f3\u52b9\u306a\u304f\u8179\u819c\u64ad\u816b\u306e\u305f\u3081
\u53bb\u308b\u4ee4\u548c7\u5e743\u670818\u65e5\u306b\u6c38\u7720\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f<\/p>\n

\u3053\u3053\u306b\u751f\u524d\u8cdc\u308a\u307e\u3057\u305f\u3054\u539a\u8abc\u3092\u6df1\u8b1d\u3057\u8b39\u3093\u3067\u3054\u901a\u77e5\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059
\u306a\u304a\u3000\u901a\u591c\u53ca\u3073\u544a\u5225\u5f0f\u306f\u3054\u907a\u65cf\u306e\u3054\u610f\u5411\u306b\u3088\u308a\u8fd1\u89aa\u8005\u306e\u307f\u306b\u3066\u57f7\u308a\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f<\/span><\/p>\n

\u3054\u901a\u77e5\u304c\u9045\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3053\u3068\u3000\u3054\u8ad2\u6055\u306e\u307b\u3069\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059<\/p>\n

\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u9752\u4e8c\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30b7\u30e7\u30f3<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

Rite for Y\u014dko Kawanami<\/cite> (67 years old), a member of our agency
While undergoing medical treatment, she passed away on March 18, 2025 due to peritoneal metastasis, for which no medication was effective.<\/p>\n

We would like to inform you of this with deep gratitude for the kindness shown to her during her lifetime.
Furthermore, the wake and funeral were held only in the presence of close relatives, in accordance with the wishes of her family.<\/p>\n

We ask for your understanding and apologies for the late notice.<\/p>\n

Aoni Production<\/cite> Co., Ltd.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Eiko Yamada<\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u8449\u5b50\u3061\u3083\u3093\u2026\u2026\u65e9\u3059\u304e\u307e\u3059\u2026\u2026
\u5357\u306e\u6d77\u304c\u4f3c\u5408\u3063\u3066\u3044\u305f\u8449\u5b50\u3061\u3083\u3093
\u9022\u3044\u305f\u304b\u3063\u305f\u2026\u2026<\/p>\n

\u2026\u2026\u5408\u638c\u2026\u2026\u2026\u2026 https:\/\/t.co\/TMPjzHekxg<\/a><\/p>\n

\u2014 \u5c71\u7530\u6804\u5b50 (@eiko751) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

Yoko-chan\u2026 it’s too soon\u2026
I wanted to meet you, Yoko-chan, who looked good in the southern seas\u2026<\/p>\n

\u2026\u2026Join hands in prayer\u2026\u2026\u2026 <\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Jun-ichi Kanemaru<\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u3068\u3066\u3082\u5bc2\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002
\u3064\u3044\u3067\u306b\u3068\u3093\u3061\u3093\u304b\u3093\u3001\u30de\u30de\u30ec\u30fc\u30c9\u30dc\u30fc\u30a4\u306a\u3069\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u3054\u4e00\u7dd2\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u8449\u5b50\u3055\u3093\u306e\u3054\u53cb\u4eba\u3084\u58f0\u512a\u4ef2\u9593\u305f\u3061\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30e8\u30c3\u30c8\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u3067\u590f\u306e\u795e\u5948\u5ddd\u306e\u6d77\u3092\u582a\u80fd\u3067\u304d\u305f\u3053\u3068\u3001\u5fd8\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\n

\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u307e
\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002rip<\/p>\n

\u2014 \u91d1\u4e38\u6df3\u4e00\ud83c\udf1eVoiceActor&Vocalist<\/span> Jun-ichi KANEMARU (@junichisonic) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

I am deeply saddened.
We have worked together on several productions, including Tsuide ni Tonchinkan<\/a><\/cite> and Marmalade Boy<\/cite>. I will never forget the time I enjoyed the summer sea of Kanagawa on a yacht cruise with Yoko’s friends and fellow voice actors.<\/p>\n

Thank you, Y\u014dko Kawanami<\/cite>. RIP <\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Mayumi Oda (animator)<\/i><\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u58f0\u512a\u30fb\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u304c\u304a\u4ea1\u304f\u306a\u308a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\u5fc3\u3088\u308a\u3054\u51a5\u798f\u3092\u304a\u7948\u308a\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002
\u30a2\u30e9\u30ec\u3061\u3083\u3093\u3001\u304c\u3093\u3070\u308c\u30b4\u30f3\u3079\u3001\u30b4\u30c3\u30c8\u30de\u30fc\u30ba\u3001\u611b\u3057\u3066\u30ca\u30a4\u30c8\u3001\u5fcd\u8005\u30cf\u30c3\u30c8\u30ea\u304f\u3093etc\u95a2\u308f\u3089\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>
\u307b\u307c\u540c\u4e16\u4ee3\u306a\u306e\u3067\u540c\u3058\u6642\u3092\u751f\u304d\u3066\u3044\u305f\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002
\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002#\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50<\/a> pic.twitter.com\/wtGuIxa5NQ<\/a><\/p>\n

\u2014 \u7e54\u7530\u771f\u7531\u7f8e (@oda4131) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

Voice actress Y\u014dko Kawanami<\/cite> has passed away.
I sincerely pray for her soul to rest in peace.
I have been involved in Arale-chan, Ganbare Gonbe<\/a><\/cite>, God Mars<\/a><\/cite>, Ai Shite Knight<\/a><\/cite>, Ninja Hattori-kun<\/a><\/cite>, and so on.
We are almost the same generation, so we lived in the same era.
Thank you for your hard work. Thank you very much. <\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Megumi Ogata<\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u6570\u3005\u306e\u30cf\u30e9\u30b9\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u6f38\u304f\u53e3\u306b\u51fa\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u9803\u3001\u5f53\u6642\u512a\u3057\u304f\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3063\u3066\u3044\u305f\u5ddd\u6d6a\u3055\u3093\u306b\u601d\u3044\u5207\u3063\u3066\u544a\u767d\u3057\u3001\u76ee\u306e\u899a\u3081\u308b\u3088\u3046\u306a\u71b1\u3044\u559d\u3092\u9802\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5973\u512a\u3068\u3057\u3066\u306e\u5fc3\u69cb\u3048\u3002\u304a\u304b\u3052\u3067\u899a\u609f\u304c\u5ea7\u3063\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

\u8276\u3063\u307d\u304f\u512a\u3057\u304f\u3001\u6e29\u304b\u304f\u5f37\u3044\u65b9\u3002
\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u3002\u3069\u3046\u304b\u3086\u3063\u304f\u308a\u304a\u3084\u3059\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 https:\/\/t.co\/HfmV6ZCfrH<\/a><\/p>\n

\u2014 \u7dd2\u65b9\u6075\u7f8e (@Megumi_Ogata) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

When I finally got to the point where I could speak up about the various instances of harassment, I took the plunge and confessed to Kawanami-san, who had been so kind to me at the time, and received a heartfelt wake-up call. It was the resolve of an actress. Thanks to that, I was able to prepare myself.<\/p>\n

She was someone who was sexy and gentle, warm, and strong.
Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san, please rest in peace. <\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Mika Kanai<\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u3001\u3044\u3064\u3082\u7d20\u6575\u3067\u512a\u3057\u304f\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\u30e4\u30c0\u30e2\u30f3\u3067\u306f\u30de\u30de\u3067\u3057\u305f\u3002
\u512a\u3057\u3044\u30de\u30de\u3067\u3057\u305f\u3002
\u5bc2\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002
\u305a\u3063\u3068\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002
\u307e\u305f\u4f1a\u3046\u65e5\u307e\u3067\u3002
\u5fc3\u3088\u308a\u3054\u51a5\u798f\u3092\u304a\u7948\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002 https:\/\/t.co\/5ViQp8aIvT<\/a><\/p>\n

\u2014 \u304b\u306a\u3044\u307f\u304b (@MIkAKANAI3018) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san, you were always been wonderful and kind.
You were my mother in Yadamon<\/a><\/cite>.
You were a kind mother.
I am sad.
I’ve always loved you.
Until we meet again.
I sincerely pray for your soul.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Mike Matsuda<\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u3042\u3042\u2026\u50d5\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u3084\u306f\u308a\u30b3\u30b3\u30ca\u3067\u3042\u308a\u30ea\u30bf\u3067\u3057\u305f\u3002\u3042\u306e\u30cf\u30b9\u30c3\u30d1\u3055\u3092\u6f14\u3058\u3055\u305b\u305f\u3089\u4ee3\u3048\u3089\u308c\u308b\u3082\u306e\u306a\u3044\u7d20\u6575\u306a\u58f0\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span>
R.I.P. https:\/\/t.co\/a2Hx9SQaG8<\/a> pic.twitter.com\/hIQ6SXNxaR<\/a><\/p>\n

\u2014 \u677e\u7530\u672a\u6765\u3000\u300c\u591c\u5149\u96f2\u306e\u30b5\u30ea\u30c3\u30b5\u300d\u7b2c13\u5dfb\u767a\u58f2\u4e2d\uff01 (@macchiMC72) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

Ah\u2026 for me it was Coconna and Rita. I think her voice was irreplaceable and wonderful when it came to portraying those spunky characters.
R.I.P.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Naoko Matsui<\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u3068\u3053\u3068\u3093\u512a\u3057\u304f\u3066\u5305\u5bb9\u529b\u306e\u3042\u308b\u3001\u5fc3\u306e\u6e29\u304b\u3044\u5148\u8f29\u3067\u3059\u3002\u552f\u4e00\u7121\u4e8c\u306e\u67d4\u3089\u304b\u304f\u3066\u8272\u3063\u307d\u3044\u58f0\u304c\u4eca\u3001\u79c1\u306e\u8033\u306b\u30cf\u30c3\u30ad\u30ea\u3068\u8074\u3053\u3048\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u300e\u30df\u30b9\u30bf\u30fc\u5473\u3063\u5b50\u300f\u306e\u98f2\u307f\u4f1a\u3084\u3001\u30e8\u30c3\u30c8\u3082\u3054\u4e00\u7dd2\u3057\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002\u6e80\u9762\u306e\u7d20\u6575\u306a\u7b11\u9854\u304b\u6d6e\u304b\u3073\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n

\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5fc3\u3088\u308a\u3054\u51a5\u798f\u3092\u304a\u7948\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span> https:\/\/t.co\/dCXlrppyfk<\/a><\/p>\n

\u2014 \u677e\u4e95\u83dc\u685c\u5b50\u2744\ufe0f\u30cf\u30a4\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\uff01 (@42kg) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

She was a very kind and generous senpai with a warm heart. I can still hear her unique, soft, and sexy voice. We went to Mister Ajikko<\/a><\/cite> drinking parties and even went on a yacht together. I can picture her bright, beautiful smile.<\/p>\n

Thank you, Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san. May your soul rest in peace.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Ry\u014dtar\u014d Okiayu<\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u300e\u30de\u30de\u30ec\u30fc\u30c9\u30dc\u30fc\u30a4\u300f\u306e\u6642\u3001\u904a\u3068\u7f8e\u5e0c\u306e\u4e21\u89aaS\u3067\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u304c\u65c5\u7acb\u305f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>
\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002m(_ _)m
\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002
https:\/\/t.co\/WuBexXC34B<\/a><\/p>\n

\u2014 \u7f6e\u9b8e\u9f8d\u592a\u90ce \u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30b0\u30c3\u30ba2025\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u8ca9\u58f2\u4e2d (@chikichikiko) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san, who was both Yu and Miki’s parent during Marmalade Boy<\/cite>, has passed away.
Thank you for your hard work. m(_ _)m
Please rest in peace.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Takashi Hatono (former animator)<\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u304c\u6c38\u7720\u3055\u308c\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002
\u4e00\u7dd2\u306b\u304a\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u5f79\u8005\u3055\u3093\u306e\u304a\u4e00\u4eba\u3067\u3059\u3002
\u3044\u308d\u3093\u306a\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306b\u547d\u3068\u9b45\u529b\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u9802\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>
\u5fc3\u3088\u308a\u3054\u51a5\u798f\u3092\u304a\u7948\u308a\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002#\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50<\/a>#\u8449\u3063\u3071\u30a2\u30fc\u30c8<\/a> pic.twitter.com\/nsYV3vzAbK<\/a><\/p>\n

\u2014 \u9ce9\u91ce\u9ad8\u55e3 (@t_8100_14) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

It has been reported that Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san has passed away.
She was one of the actors I wanted to work with.
Thank you for bringing so much life and charm to so many characters.
I sincerely pray for your soul to rest in peace.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center>
\n

<\/p>\n
\n

2021\u5e74\u306e\u5e74\u8cc0\u72b6\u306b\u4f7f\u3063\u305f\u30b3\u30b3\u30ca\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002
\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u306e\u5929\u56fd\u3067\u306e\u5b89\u5be7\u3092\u304a\u7948\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002#\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50<\/a> #\u88c5\u7532\u9a0e\u5175\u30dc\u30c8\u30e0\u30ba<\/a> #\u30b3\u30b3\u30ca<\/a> pic.twitter.com\/65dsz2QVT6<\/a><\/p>\n

\u2014 \u9ce9\u91ce\u9ad8\u55e3 (@t_8100_14) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

This is an illustration of Coconna used on my 2021 New Year’s greeting.
I pray Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san rests in peace in heaven.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Televi-Kun<\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u58f0\u512a\u306e\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u304c3\u670818\u65e5\u306b67\u6b73\u3067\u901d\u53bb\u3055\u308c\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059#\u592a\u967d\u306e\u7259\u30c0\u30b0\u30e9\u30e0<\/a> \u306e\u30ea\u30bf #\u516d\u795e\u5408\u4f53\u30b4\u30c3\u30c9\u30de\u30fc\u30ba<\/a> \u306e\u30df\u30ab #\u5922\u6226\u58eb\u30a6\u30a4\u30f3\u30b0\u30de\u30f3<\/a> \u306e\u30a2\u30aa\u30a4 #\u88c5\u7532\u9a0e\u5175\u30dc\u30c8\u30e0\u30ba<\/a> \u306e\u30b3\u30b3\u30ca #\u30df\u30b9\u30bf\u30fc\u5473\u3063\u5b50<\/a> \u306e\u307f\u3064\u5b50\u306a\u3069\u3001\u591a\u304f\u306eTV\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u6d77\u5916\u4f5c\u54c1\u5439\u66ff\u3067\u6d3b\u8e8d\u3057\u307e\u3057\u305f<\/p>\n

\u8b39\u3093\u3067\u54c0\u60bc\u306e\u610f\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059#\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50<\/a> \u3055\u3093 pic.twitter.com\/yfK8ajplsR<\/a><\/p>\n

\u2014 \u3066\u308c\u3073\u304f\u3093\u3010\u516c\u5f0f\u3011 (@Televi_Kun) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

Voice actress Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san passed away on March 18 at the age of 67.<\/p>\n

She has worked on many TV anime and overseas dubbing projects, including Rita from Fang of the Sun Dougram<\/a><\/cite>, Mika from God Mars<\/cite>, Aoi from Yume Senshi Wingman<\/a><\/cite>, Coconna from Armored Trooper Votoms<\/cite>, and Mitsuko from Mister Ajikko<\/cite>.<\/p>\n

We would like to express our deepest condolences.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

\nTMS<\/a><\/cite> Entertainmemt<\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u53bb\u308b3\u670818\u65e5\u3001\u58f0\u512a\u306e\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u304c\u304a\u4ea1\u304f\u306a\u308a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>
\u30c8\u30e0\u30b9\u4f5c\u54c1\u3067\u306f\u300e\u516d\u795e\u5408\u4f53\u30b4\u30c3\u30c9\u30de\u30fc\u30ba\u300f\u306e\u65e5\u5411\u30df\u30ab\u3092\u59cb\u3081\u3001\u300e\u30eb\u30d1\u30f3\u4e09\u4e16<\/span> PART2\u300f\u300e\u9244\u4eba28\u53f7\u300f\u7b49\u3001\u591a\u304f\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u3054\u51fa\u6f14\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u5fc3\u3088\u308a\u304a\u6094\u3084\u307f\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002 pic.twitter.com\/3BkkAcoYqx<\/a><\/p>\n

\u2014 \u30c8\u30e0\u30b9\u30fb\u30a8\u30f3\u30bf\u30c6\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u3010\u516c\u5f0f\/\u30a2\u30cb\u30e1\u5236\u4f5c60\u5468\u5e74\u3011 (@TMSent_jp) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

On March 18, voice actress Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san passed away.
She has appeared in many TMS<\/cite> productions, including Hinata Mika in God Mars<\/cite>, Lupin the Third<\/a><\/cite> Part 2, and Tetsujin 28<\/a><\/cite>.<\/p>\n

We are deeply grateful and offer our heartfelt condolences.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Toshio Furukawa<\/a><\/cite><\/h3>\n

<\/p>\n
\n

\u25a0NY\u306b\u5411\u304b\u3046\u6a5f\u5185\u3067\u4f55\u6c17\u306a\u304fWi-Fi\u3092\u7e4b\u3044\u3060\u3089\u3001\u6240\u5c5e\u4e8b\u52d9\u6240\u304b\u3089\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u306e\u8a03\u5831\u304c\u2026\u2026\u6226\u53cb\u306e\u3088\u3046\u306a\u4ed5\u4e8b\u4ef2\u9593\u306e\u3054\u901d\u53bb\u306f\u2026\u2026\u3053\u305f\u3048\u308b\u3002\u2026\u2026\u521d\u3081\u3066\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u305f\u306e\u306f\u300a\u30b7\u30c6\u30a3\u30b3\u30cd\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u300b\u306eCM\u3060\u3063\u305f\u308d\u3046\u304b\u3002\u666e\u901a\u306b\u558b\u308b\u58f0\u304c\u8276\u3084\u304b\u3060\u3063\u305f\u306a\u3042\u2026\u2026\u2026\u8b39\u3093\u3067\u54c0\u60bc\u306e\u610f\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span> pic.twitter.com\/wPBPKh0WRq<\/a><\/p>\n

\u2014 \u58f0\u512a\u30fb\u53e4\u5ddd\u767b\u5fd7\u592b\uff08\u9752\u4e8c\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff09 (@TOSHIO_FURUKAWA) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/center>
\n

<\/p>\n
\n

\u25a0 When I connected to Wi-Fi on the plane to NY, I received news of Y\u014dko Kawanami<\/cite>-san’s death from our agency\u2026 The passing of a work colleague who was like a comrade in arms\u2026is heartbreaking. I think the first time I met her was in the City Connection<\/a><\/cite> commercial. Her voice was so beautiful when she spoke normally\u2026 I would like to express my deepest condolences.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Tsukasa Kotobuki<\/a><\/cite><\/h3>\n
\n

\u5ddd\u6d6a\u8449\u5b50\u3055\u3093\u3068\u3044\u3046\u3068\u500b\u4eba\u7684\u306b\u306f\u30a2\u30aa\u30a4\u3055\u3093\u3084\u30ea\u30bf\u3001\u30b3\u30b3\u30ca\u306e\u5370\u8c61\u304c\u5f37\u3044\u306e\u3060\u3051\u3069\u3001\u30ed\u30e9\u30f3\u3082\u305d\u3046\u3060\u3063\u305f\u306e\u3092\u30c9\u30a2\u30f3\u306e\u6642\u306b\u77e5\u3063\u305f\u3002\u5fa1\u51a5\u798f\u3092\u304a\u7948\u308a\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002>RP<\/span><\/p>\n

\u2014 \u3053\u3068\u3076\u304d\u3064\u304b\u3055 (@t_kotobuki) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n
\n

Personally, I think of Y\u014dko Kawanami<\/cite> as Aoi, Rita, and Coconna, but I learned she was also Roland while watching [Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan’s Island<\/a><\/cite>]. May she rest in peace. >RP<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

Y\u016b Mizushima<\/a><\/cite><\/h3>\n
\n

\u5ddd\u6d6a\u3055\u3093\u3001\u65e9\u3059\u304e\u308b\u3088\u3002<\/p>\n

\u305a\u3044\u3076\u3093\u3068\u4f1a\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f\u3051\u3069\u3001\u30de\u30fc\u30ba\u3067\u3054\u4e00\u7dd2\u3057\u305f\u601d\u3044\u51fa\u306f\u3001\u5168\u304f\u971e\u3093\u3067\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\n

\u30c1\u30e3\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u660e\u308b\u3044\u30df\u30ab\u306f\u3001\u7686\u3055\u3093\u306e\u8a18\u61b6\u306b\u3082\u3001\u305a\u3063\u3068\u6b8b\u308b\u4e8b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n

\u3054\u4e00\u7dd2\u51fa\u6765\u3066\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3054\u51a5\u798f\u3092\u304a\u7948\u308a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 https:\/\/t.co\/EabYchaijW<\/a><\/p>\n

\u2014 \u6c34\u5cf6\u88d5 (@goofyalice2013) March 27, 2025<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n
\n

Kawanami-san, it’s too soon.<\/p>\n

Although we haven’t been able to see each other for a while, my memories of our time together on Mars have not faded at all.<\/p>\n

The charming and cheerful Mika will surely remain in everyone’s memories forever.<\/p>\n

I was glad to work with you.<\/p>\n

I pray for your soul to rest in peace.<\/p>\n<\/blockquote>\n

<\/i><\/center><\/p>\n\n

While we will never hear Yuko Kawanami again, her voice will always be in the anime she graced.<\/p>\n

Did we miss any eulogies to Yuko Kawanami? Feel free to let us know in our forums or by email<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n<\/div>\n