This case is one of several involving deaf job candidates that highlights the danger of assumptions about ability.